Pathologic 3 traz faixa de Akira Yamaoka, de Silent Hill
A Ice-Pick Lodge publicou na quarta, 7 de janeiro, um trailer de Pathologic 3 embalado por uma faixa inédita de Akira Yamaoka, o compositor de Silent Hill. O jogo chega ao PC pela Steam na sexta, 9 de janeiro, às 13h de Brasília, em versão completa desde o primeiro dia.
A música de Yamaoka
O trailer de 1min18 foi ao ar no canal da Ice-Pick Lodge no YouTube na quarta, às 13h de Brasília, a dois dias da estreia. A faixa que toca nele é inédita, composta sob medida para Pathologic 3, e com ela o jogo ganha a assinatura do músico que fez as trilhas da série Silent Hill.
A música acompanha a divulgação desde o começo. Um mês depois do anúncio, em 4 de novembro de 2024, a Ice-Pick Lodge levou a trilha de Pathologic 3 ao Save & Sound, e o primeiro diário de desenvolvimento, publicado dois dias depois, tratou de som e atmosfera. Quem quiser a trilha sonora do jogo encontra no Supporter Pack, a edição que a inclui.
Pathologic 3 fica com a rota do Bachelor
Aqui o jogador assume Daniil Dankovsky, o Bachelor, um médico às voltas com uma epidemia na Town-on-Gorkhon, a cidade às margens do rio Gorkhon que também inspirou a faixa de Yamaoka. A viagem no tempo virou mecânica de jogo, como o trailer Amalgama mostrou em junho de 2025, e a voz do protagonista em inglês é de Christopher Saphire, o Thanatos de Hades.
Com Pathologic 3, dois dos três protagonistas do Pathologic de 2005 passam a ter jogos próprios, já que o Haruspex teve o seu em Pathologic 2, de 2019. Quem quiser as duas histórias em sequência leva os dois títulos juntos no pacote que a Steam oferece no lançamento. A Changeling, terceira do trio, segue sem jogo anunciado.
Do anúncio à data de estreia
A Ice-Pick Lodge revelou Pathologic 3 em outubro de 2024, com previsão para 2025, e a publicadora HypeTrain Digital exibiu o mesmo trailer de anúncio no próprio canal. O prólogo gratuito Pathologic 3: Quarantine entrou na Steam em março de 2025. Em outubro, o estúdio marcou o 9 de janeiro de 2026, soltou três trailers em três dias e levou ao Steam Next Fest uma demo com o começo do jogo, de uma a duas horas.
Quando, onde e em que língua jogar
Pathologic 3 abre na sexta, 9 de janeiro, às 13h de Brasília, no PC, pela Steam, já na versão final e 15 meses depois do anúncio. Na estreia, o jogo fala inglês e russo, em texto e em voz, e a Ice-Pick Lodge prepara outras traduções para depois do lançamento, ainda sem lista nem data.
O português do Brasil está entre as línguas que o estúdio estuda desde novembro de 2024, e a demo do Steam Next Fest, em outubro de 2025, já saiu com ele. Por isso, a próxima notícia a acompanhar é a lista das traduções. Até lá, quem joga em inglês começa na sexta, e o trailer acima adianta a música de Yamaoka.
Fontes: Ice-Pick Lodge na Steam, trailer com Akira Yamaoka – Ice-Pick Lodge na Steam, perguntas sobre o lançamento – Pathologic 3 na Steam