Higurashi volta ao Studio DEEN em novo anime

Higurashi: When They Cry (Higurashi no Naku Koro ni) vai ganhar uma nova série de anime, outra vez com animação do Studio DEEN e com as cinco vozes principais de 2006 nos papéis de sempre. O anúncio saiu no domingo, 21 de junho, durante o especial ao vivo que marcou os 20 anos do anime.

O anúncio no especial de aniversário

A transmissão comemorativa começou às 20h30 de Tóquio, 8h30 em Brasília, com exibição no Niconico e no YouTube. O domingo era, segundo a franquia, o dia do Watanagashi deste ano. Às 9h10 de Brasília, 40 minutos depois da abertura, o canal KADOKAWAanime publicou um teaser de 29 segundos, e o portal oficial entrou no ar com uma ilustração de divulgação.

De volta ao estúdio da primeira série

A animação é do Studio DEEN, o mesmo estúdio que estreou Higurashi na TV japonesa em abril de 2006, numa primeira série de 26 episódios. Kai, a segunda série, veio em julho de 2007, com mais 24, e as duas tiveram a direção de Chiaki Kon. Em 2009, o estúdio assinou ainda o OVA Rei.

Em 2020 e 2021, o anime trocou de casa e passou pelo estúdio Passione. GOU estreou na quinta, 1º de outubro de 2020, 13 anos depois de Kai, e SOTSU veio na quinta, 1º de julho de 2021. Na nova série, por enquanto, os créditos se resumem ao Studio DEEN e à obra original, sem nomes de direção ou roteiro.

As vozes de 2006 de volta aos papéis

O elenco principal da série de 2006 retoma os mesmos personagens. Soichiro Hoshi volta a ser Keiichi Maebara, Mai Nakahara faz de novo Rena Ryugu, e Satsuki Yukino segue com as gêmeas Mion e Shion. Completam o grupo Mika Kanai, como Satoko Hojo, e Yukari Tamura, como Rika Furude. O quinteto também esteve em GOU e SOTSU.

Para os atores, o trabalho na nova série está todo pela frente. Nos comentários publicados no domingo no site oficial, Soichiro Hoshi e Mai Nakahara contaram que o elenco aguarda os detalhes da trama, e Tamura acrescentou que as gravações começam mais adiante, em data ainda a definir.

Uma história inédita com Keiichi e o clube

Ryukishi07, autor da obra original ao lado do grupo 07th Expansion, adiantou que a nova série conta uma história inédita. No comentário pelos 20 anos, ele escreveu: "Espero que aproveitem uma nova história com Keiichi e os membros do clube no centro, e uma nova tragédia, diferente das anteriores." O cenário da franquia é Hinamizawa, um vilarejo marcado por tragédias no verão de 1983.

Quando estreia e onde ver Higurashi no Brasil

O anúncio de domingo deixou o calendário em aberto: a estreia no Japão, o canal, a quantidade de episódios e o caminho da série até o Brasil. Enquanto isso, quem quer voltar a Hinamizawa encontra na Crunchyroll brasileira Higurashi: When They Cry - GOU, a série de 2020, que já reúne o mesmo quinteto de vozes da nova produção.